<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="de" xml:lang="de">
    <head>
        <title>Über den Thorium Reader</title>
        <style>
            body {
                font-family: "Arial", sans-serif;
            }
            p,
            ul {
                margin: 15px 0;
            }
            ul.nobullet {
                list-style-type: none;
            }
        </style>
    </head>
    <body>
        <h1>Über den Thorium Reader</h1>

        <h2>Einführung</h2>

        <p>Thorium Reader ist die Leseanwendung der Wahl für Windows 10, MacOS und Linux.</p>
        <p>
            Diese <a href="https://edrlab.org">EDRLab</a> Anwendung befindet sich in ständiger Entwicklung und zielt
            darauf ab, eine Referenz für den Zugriff auf EPUB Publikationen, PDF-Dokumenten, Hörbüchern und visuellen
            Erzählungen, wahlweise geschützt durch das <a href="https://edrlab.org/readium-lcp">LCP DRM</a> (DRM
            bedeutet Digital Rights Management).
        </p>
        <p>
            Es ist in einer großen Anzahl von Sprachen lokalisiert; jede Version bietet neue Sprachen, dank der Hilfe
            unserer Community.
        </p>
        <p>
            Große Anstrengungen werden auch unternommen, um den Thorium Reader für sehbehinderte und legasthene Menschen
            zu ermöglichen.
        </p>
        <p>Die Anwendung ist kostenlos, werbefrei und ohne Lecks in privaten Daten.</p>
        <p>Dies ist das perfekte Werkzeug für Vielleser, Bibliotheksbesucher und Studenten.</p>

        <h2>Hilfe</h2>

        <p>
            Online:
            <a href="https://www.edrlab.org/software/thorium-reader/doc/"
                >https://www.edrlab.org/software/thorium-reader/doc/</a
            >
        </p>

        <h2>Unterstützte Publikationsformate</h2>

        <p>
            <b>EPUB 2</b>: Dies ist ein veraltetes Format, das nur für einfache E-Books geeignet ist. Textueller Inhalte
            werden in XHTML 1 formatiert und es werden keine Multimedia-Funktionen unterstützt. EPUB-2-Ebooks sind
            dennoch zugänglich, wenn sie richtig formatiert sind.
        </p>
        <p>
            <b>EPUB 3</b>: Dies ist das empfohlene Format für das 21. Jahrhundert. Textuelle Jahrhundert. Textinhalte
            werden in (X)HTML 5 formatiert, es ist möglich, Fixed-Layout ebooks, angereicherte ebooks und
            Barrierefreiheit sind gut gestaltet.
        </p>
        <p><b>DAISY v2.02 / v3</b> (text, audio, text+audio).</p>
        <p>
            <b>PDF</b>: Trotz eines bekannten Mangels an Flexibilität (keine Reflow-Option) und Barrierefreiheit sind
            viele ebooks immer noch nur als PDF verfügbar, besonders in öffentlichen Bibliotheken.
        </p>
        <p>
            <b>Audiobooks</b>: ein
            <a href="https://www.w3.org/TR/audiobooks/">standardisiertes Format für Hörbücher</a>
            wurde von der W3C Publishing Working Group im Jahr 2020 entworfen, und EDRLab war Teil dieser WG. Thorium
            unterstützt das
            <a href="https://www.w3.org/TR/lpf/">gepackte (LPF)</a> Hörbuchformat, das bald von Buchhändlern verwendet
            werden wird, oder so hoffen wir.
        </p>
        <p>
            <b>Visuelle Erzählungen</b>: EDRLab hat ein Standardformat für Comics entworfen, Manga, Webtoons und andere
            Stile digitaler Werke, die auf Sequenzen von Bildern.
            <a href="https://www.edrlab.org/open-standards/">Divina</a> ist der Name dieses Formats. Dies ist noch ein
            experimentelles Format, und wir hoffen dass die Verlage es im Jahr 2021+ formatieren werden.
        </p>

        <h2>Zugänglichkeit</h2>

        <p>
            Thorium Reader ist für jeden geeignet, auch für Menschen, die blind sind oder eine andere Druckbehinderung
            haben. Behinderungen haben. Die Anwendung ist kompatibel mit Screenreadern wie JAWS, NVDA, Narrator und
            VoiceOver, und sie enthält eine Vorlesefunktion mit visueller Hervorhebung. Thorium Reader kann mit der Maus
            oder der Tastatur verwendet werden, und Tastaturkürzel sind konfigurierbar. Die Anzeige kann personalisiert
            werden, um Farben, Textgröße, Abstände, Schriftart und Layout an die Bedürfnisse des Anwenders angepasst
            werden.
        </p>

        <p>
            EDRLab hat enge Beziehungen zur
            <a href="https://daisy.org/">DAISY-Konsortium</a>. Zusammen mit Menschen mit Druck Menschen mit
            Druckbehinderungen, die an unserem Design und den Tests teilnehmen, machen wir Thorium Reader zu einer der
            am besten zugänglichen Leseanwendungen auf dem Markt.
        </p>

        <h2>OPDS Kataloge</h2>

        <p>
            Viele Öffentliche Bibliotheken und Buchhändler setzen auf
            <a href="https://opds.io/">OPDS</a> als einen Standardweg, um ihre Kataloge im Web zu präsentieren.
        </p>
        <p>
            Mit OPDS können Bibliotheken und Buchhändler auch das persönliche Bücherregal eines Kunden anzeigen, d.h.
            die E-Books, die der Benutzer erworben hat und sofort herunterladen und lesen kann.
        </p>
        <p>
            Thorium kann OPDS 1 und 2 Kataloge durchsuchen. Es unterstützt auch mehrere OPDS konforme
            Authentifizierungsmechanismen und kann daher Benutzern den Zugang auf ihr persönliches Bücherregal gewähren.
        </p>

        <h2>Readium LCP DRM</h2>

        <img src="./images/lcp-user.png" alt="LCP-Benutzer beim Lesen" />

        <p>
            Thorium Reader unterstützt das
            <a href="https://www.edrlab.org/readium-lcp/">Readium LCP DRM</a>, das ursprünglich von der Readium
            Foundation entwickelt wurde. Die
            <a href="https://readium.org/lcp-specs/">Spezifikation dieses DRM ist öffentlich</a>, und es handelt sich um
            eine Technische Spezifikation der ISO unter der Referenz
            <a href="https://www.iso.org/standard/79485.html">ISO 23078-2</a>.
        </p>

        <p>
            LCP wurde bereits von vielen öffentlichen Bibliotheken, Universitäten und Buchhändlern auf der ganzen Welt
            übernommen (<a href="https://www.edrlab.org/readium-lcp/certified-apps-servers/"
                >eine Liste wird hier gepflegt</a
            >).
        </p>
        <p>
            Organisationen in der Verlagsbranche, weltweit, werden ermutigt, sich LCP zu verwenden, um E-Books vor
            Oversharing zu schützen und gleichzeitig den Nutzern eine reibungslose Erfahrung zu bieten und Inhalte
            ordnungsgemäß zugänglich zu halten. Bitte
            <a href="https://www.edrlab.org/contact/">kontaktieren Sie EDRLab</a>, wenn Ihre Organisation an der
            Einführung von LCP interessiert ist.
        </p>

        <h2>Lizenzierung</h2>

        <p>
            Copyright 2019 European Digital Reading Lab. All rights reserved. Lizensiert an die Readium Foundation unter
            einer oder mehreren Lizenzvereinbarungen für Mitwirkende Vereinbarungen.
        </p>

        <p>
            Diese Anwendung ist Open-Source, veröffentlicht unter einer BSD 3-Lizenz. Sie ist basiert auf dem
            Open-Source-Toolkit Readium Desktop.
        </p>

        <h2>Wer hat diese Anwendung entwickelt</h2>

        <p>Thorium Reader wird derzeit entwickelt von:</p>

        <ul class="nobullet">
            <li>Daniel Weck, leitender Entwickler.</li>
            <li>Pierre Leroux, node.js Entwickler.</li>
        </ul>

        <p>Mehrere andere Entwickler haben geholfen, Thorium zu dem zu machen, was es heute ist:</p>

        <ul class="nobullet">
            <li>Simon Le Roux, UI-Designer.</li>
            <li>Cyrille Lebeaupin, CEO von noop.fr, leitender Entwickler.</li>
            <li>Jiminy Panoz, Erfinder von Readium CSS.</li>
            <li>Léo Stéfani, node.js, React-Entwickler.</li>
            <li>Manuel Lagrand, Praktikant, node.js-Entwickler.</li>
        </ul>

        <p>Das Projekt wird von Laurent Le Meur, EDRLab CTO, betreut.</p>

        <h2>Wer finanziert diese App</h2>

        <p>
            EDRLab ist eine Non-Profit-Organisation. Unser Budget stammt im Wesentlichen von unseren Mitgliedern. EDRLab
            wurde in Frankreich gegründet, zählt aber mittlerweile 60 Mitglieder aus Europa, Nordamerika, Südamerika und
            Asien.
        </p>

        <p>Dieses Projekt hätte nicht das Licht der Welt erblickt ohne:</p>
        <p>
            1- Das finanzielle Engagement unserer Gründungsmitglieder: Editis, Hachette Livre, Magrigall,
            Media-Participations, Cercle de la Librarie, Syndicat national de l'Edition. Sie verstehen, dass die
            Finanzierung Open-Standards und Open-Source der beste Weg ist, um einen offenen und innovativen Markt für
            die Verlagsbranche zu fördern.
        </p>

        <p>2- Finanzielle Zuschüsse von den folgenden französischen öffentlichen Organisationen:</p>
        <ul>
            <li>CNL (Centre National du livre)</li>
            <li>Ministère de la Culture</li>
        </ul>

        <p>
            3- Zusätzliche Zuschüsse von EDRLab-Mitgliedern, die an der Ergänzung bestimmter Funktionen interessiert
            sind:
        </p>
        <ul>
            <li>Fênix Editorial, Brasilien</li>
            <li>Kanadische Elektronische Bibliothek, Kanada</li>
            <li>MLOL / Horizons Unlimited, Italien</li>
            <li>Lyrasis, USA</li>
        </ul>

        <p><img src="./images/piggy-bank.jpeg" alt="Piggy Bank" /></p>
        <p>
            Sie können Thorium Reader auch helfen, eine bessere Anwendung zu werden, indem Sie
            <a href="https://www.edrlab.org/become-a-member/">Ein EDRLab Mitglied werden</a>.
        </p>
        <p>
            Alternativ können Sie das EDRLab auch über den
            <a href="https://github.com/sponsors/edrlab">Github-Sponsor</a>
            "Sparschwein", das monatlich kleine Spenden annimmt.
        </p>
    </body>
</html>
